наверх
Библиотека – место встречи с Чеховым
(опыт работы ростовских библиотек с именем писателя)
«Пушкин в прозе», «недосягаемый стилист», «человек будущего», «подлинный русский интеллигент» – так наиболее часто характеризуют гениального российского писателя А. П. Чехова. Действительно, время показывает, что Чехов является не просто «величайшим русским бытоописателем», но литературным и человеческим гением, определившим мировоззрение современников, ставшим духовным идеалом для потомков.
Чехов – эта та фигура, которая занимает особое место в просветительской деятельности ростовских библиотек. Антон Павлович – наш земляк. И хотя он является уроженцем Таганрога, ростовчане с особой трепетностью относятся к имени этого выдающегося человека.
Настоящим событием в культурной жизни южной столицы стало открытие в 2010 году к чеховскому юбилею на одной из самых оживленных городских улиц памятника классику. Скульптурный Чехов – творение заслуженного художника России Анатолия Скнарина (автора знаменитой ростовской «Тачанки»). Обращает на себя внимание художественное решение образа. Бронзовый Чехов предстает перед нами высоким, привлекательным, щегольски одетым мужчиной с одухотворенным лицом – человеком, в котором все, воистину, прекрасно.
Юбилейный чеховский год оказался богат на яркие, содержательные мероприятия, прошедшие в ростовских библиотеках.
Самым впечатляющим из них стал городской литературный праздник «О, мой милый..., мой прекрасный сад», проходивший в маленькой библиотеке им. Мичурина, которая расположена в частном доме. Необходимо сказать, что это мероприятие запомнилось многим, прежде всего, тем, что было буквально пронизано особой «чеховской» атмосферой. Вся окружающая обстановка: старый дом, уютный маленький дворик, небольшой садик с белой в стиле «ретро» скамейкой, – навевала воспоминания о дворянских усадьбах, с такой щемящей ностальгией описанных Чеховым. Чарующая аура чеховского суаре окутала гостей, когда они попали в саму библиотеку. В читальном зале их ждал ароматный чай с домашними пирогами, а также блестящие театральные импровизации в исполнении заслуженных артистов России Пономаревых. Большой эмоциональный отклик у присутствующих вызвало подготовленное специалистами центральной городской библиотеки им. Горького кинопопурри «Ах, эти разные, разные, разные лица…», включающее фрагменты из экранизаций чеховских произведений. Кульминацией праздника стала посадка вишневых саженцев. Поразмышлять над таинственной силой, пленительным обаянием самого проникновенного и лиричного образа чеховского творчества пришли представители городского управления культуры, ростовские поэты, писатели, краеведы, журналисты канала «Дон-ТР».
В числе других мероприятий, чествующих юбилей великого русского писателя, можно отметить литературно-музыкальный вечер «А.П. Чехов – писатель на все времена», прошедший в библиотечно-информационном центре им. Гагарина. Почетными гостями праздника стали краевед Л. Ф. Волошинова и журналист В. А. Тихомирова, которые рассказали о местах в Ростове, связанных с Чеховым, о малоизвестных фактах истории семьи писателя. Самый живой интерес у присутствующих вызвала выставка кукол «Чеховские персонажи», экспонаты которой поражали исторической точностью и психологической достоверностью. В завершение праздника вниманию гостей были представлены инсценировки рассказов «Переполох», «Размазня» в исполнении студентов Академии сервиса.
Деятельность ростовских библиотек по популяризации личности и творчества Чехова, конечно, не исчерпывается юбилейными мероприятиями. Это каждодневная, кропотливая творческая работа.
Для нас, библиотекарей, представляется особенно значимым стереть с имени классика позолоту хрестоматийности – убедить наших читателей в том, что в чеховском творчестве можно обнаружить чувства, образы, идеи, созвучные современному человеку. Сверхзадачей нашей деятельности является создание такой духовно-эстетической ситуации, когда читатель имеет возможность проникнуть в чеховский подтекст, стать его сотворцом. То, чего, в сущности, добивался сам писатель, говоривший: «Когда я пишу, я вполне рассчитываю на читателя...».
В этом непростом процессе соприкосновения с великим наследием, прежде всего, важно донести до читателя то, что Чехов давно уже стал частью национальной ментальности. «Попрыгунья», «ионыч», «человек в футляре», «дама с собачкой», «душечка», «три сестры», «палата № 6», «унтер пришибеев», «вишневый сад» – все эти образы являются архетипами нашего сознания. А он сам – «высокий человек из Таганрога» - неразрешимой и неизменно притягательной загадкой для нас, читателей.
Работа ростовских библиотек с именем Чехова многообразна, многопланова, богата открытиями, пусть небольшими, но позволяющими на шаг приблизиться к пониманию гения российской словесности.
Расскажу о некоторых наиболее интересных из них.
Известно, что секрет неугасающего интереса к чеховскому наследию и у нас в России, и за рубежом заключается в полисемантичности его творений. Погружаясь в художественную реальность Чехова, внимательный читатель обретает в знакомых писательских творениях новые оттенки смыслы.
В этом отношении показателен такой пример. Сотрудники библиотечно-информационного центра им. Тургенева вот уже несколько лет сотрудничают с районным Центром дневного пребывания пенсионеров, где существует замечательный театральный самодеятельный кружок. В этом году ко дню рождения Чехова активисты кружка осуществили инсценировку рассказа «Хористка». Изначально драматический пафос произведения, благодаря своеобразной гротескной, эксцентричной игре самодеятельных актеров, внезапно приобрел комическую, водевильную тональность. В результате получилась весьма оригинальная трактовка известного произведения.
Неисчерпаемый смысловой потенциал чеховских творений позволяет вдумчивому читателю вести диалог с великим Чеховым на темы, одновременно остроактуальные и вневременные. Например, как известно, для Антона Павловича на протяжении всего творчества концептуальной являлась мысль о тотальном бытийном одиночестве человека. Именно этот чеховский трагизм, иногда лежащий почти на поверхности его произведений, иногда таящийся где-то в глубинах художественной плоти, удивительно тонко почувствовал наш коллега, работник библиотеки им. Куприна Б. М. Федин, который создал собственную вариацию «Палаты № 6» – пьесу-фантасмагорию «Эвтаназия». В этом небольшом драматическом произведении предстает «мир человека, покинутого «на самого себя». Окунувшись в несколько мрачный, гиперболизированный колорит драмы, становится очевидно, насколько органично сплетены в сознании человека XXI столетия психологизм Чехова, экзистенциализм Ж-П Сартра и А. Камю, абсурдизм Э. Ионеско, С. Беккета. Драма «Эвтаназия» заняла 2-место в Областном литературном конкурсе, посвященном 150-летию со дня рождения А. П. Чехова, в номинации «Драматургия». (Конкурс, в котором наряду с Б. М. Фединым, приняли участие и другие наши библиотекари, читатели, проходил с августа 2009 г. по январь 2010 г. Организаторами его были Ростовское региональное отделение Союза писателей России, Ростовское региональное отделение Литературного фонда России, редакция альманаха «Дон и Кубань» при поддержке министерства культуры Ростовской области и управления культуры города Ростова-на-Дону).
Индивидуальное восприятие чеховских произведений, личности самого классика прослеживается и в других творческих работах ростовских библиотекарей, читателей.
Так, в ходе Областного детского конкурса «Чехов сегодня и всегда» выяснилось, что юные читатели ростовских библиотек обладают собственным видением чеховских образов. Особенно взволновал участников конкурса такой персонаж, как Ванька Жуков. Без преувеличения потрясает рисунок десятилетней Анастасии Вартекян, сумевшей создать обобщенный образ детской души, страдальчески одинокой и безысходно потерянной в огромном безжалостном мире. Один из самых известных чеховских героев и сегодня продолжает вызывать у наших детей сочувствие и сопереживание. Об этом свидетельствует еще одна конкурсная работа «Продолжение рассказа А. П. Чехова «Ванька», где юный читатель предложил счастливую версию судьбы своего литературного ровесника.
Образ «великого русского интеллигента» стал объектом лирических откровений завсегдатаев известного в городе литературного клуба «Окраина», работающего в библиотечно-информационном центре им. Чернышевского более 10 лет. Особое место в этих поэтических признаниях занимает мотив «Чехов и Таганрог», который переплетается с мыслью о нерасторжимой взаимосвязи чудесного южного города и исключительно-самобытного писательского таланта.
******
И до сих пор, рискуя быть банальной,
Выискивая всяческий предлог,
Влеку друзей к своей любови тайной:
К Антону Чехову в прекрасный Таганрог.
(О. Турбина)
******
Люблю приехать в этот город,
Как к другу, а не экскурсантом:
Здесь Чехов весел был и молод,
Здесь – колыбель его таланта.
(Б. Аверин)
Смысловое многообразие художественной вселенной А. П. Чехова постигается с максимальной полнотой еще и тогда, когда удается ввести великого писателя в мир литературных параллелей. Это позволяет читателю постичь своеобразие чеховской образной структуры, осознать вневременную литературную значимость, огромный гуманистический потенциал произведений Чехова. Именно в этом преуспел клуб «Книгочей», работающий более 10 лет в библиотеке им. Куприна. Так, одно из клубных заседаний имело интригующее название – «Польский и советский Чеховы». Именно так в свое время называли Евстафия Рыльского и Анатолия Курчаткина. Отличительной особенностью их произведений является мастерское описание непростых человеческих судеб на фоне заурядной повседневной действительности. Также участники объединения «Книгочей» в 2009-2012 г.г. размышляли над такими темами, как
Один из способов пробудить интерес современного читателя к личности Чехова – попытаться посмотреть на него с нестандартных позиций, открыть в его образе неожиданные ракурсы. Так, одно из заседаний клуба «Золотая лира», работающего в музыкально-нотном отделе ЦГБ им. М.Горького, было посвящено дружественным отношениям Чехова и Чайковского. А на заседании клуба «Первоцвет» в библиотеке им. Фадеева шла речь о малоизвестном увлечении писателя – о его знаменитом саде в Ялте, которому в этом году исполняется 110 лет.
С целью привлечения внимания читателя к чеховскому наследию, привнесения наглядности в проводимые культурно-досуговые мероприятия в ростовских библиотеках продолжает развиваться такая форма работы, как электронная презентация. Так, в последние годы нашими библиотеками были разработаны электронные презентации, раскрывающие самые разнообразные аспекты биографии писателя и его творчества. Наиболее удачными являются такие, как «Тема детства в творчестве А.П. Чехова», «Вся Россия – вишневый сад», «Чехов и художники», «Образы героев Чехова в искусстве». Среди презентаций особенно выделяются виртуальные экскурсии по чеховским местам. Можно назвать такие, например, как «Прогулки с Чеховым», «Чеховский Таганрог: сквозь минувшее – в современность», «Путешествие в Таганрог к Чехову», «Наш великий земляк».
Заметным событием в информационной работе по популяризации Чехова стал библиографический список «Сложность простоты», подготовленный отделом справочно-библиографической и информационной работы ЦГБ им. Горького. Данное пособие включает в себя информацию о печатных изданиях чеховской тематики, имеющихся в фондах Ростовской ЦБС. Обращает на себя внимание графическое оформление издания: каждая страница пособия украшена силуэтами персонажей чеховских произведений.
Структура библиографического спискасостоит из 5 разделов, содержащих записи об изданиях произведений писателя, о книгах и статьях по чехововедению. Особо следует отметить, что в пособие впервые включены произведения Чехова на иностранных языках, представленные в фондах ЦБС. Также издание содержит записи статей из Сводного краеведческого каталога библиотек Ростовской области. Всего в библиографическое пособие включено 235 записей. На основе традиционного библиографического списка «Сложность простоты» была создана электронная версия, активизирующая информативность пособия. При помощи гиперссылок, которыми снабжены некоторые записи, читатели имеют возможность познакомиться с полнотекстовыми вариантами чеховских произведений.
Целенаправленно популяризацией имени классика занимается ростовская библиотека им. Чехова. Особо следует сказать о музейно-мемориальном уголке писателя, созданном в этой библиотеке. Музейная экспозиция интересна тем, что включает раритетные прижизненные издания чеховских произведений, книги с автографами писателей-чеховедов, а также подарочные экспонаты: бюст А.П.Чехова, юбилейная монета, выпущенная к 100-летию писателя. Ежегодно в библиотеке в январе проходят чеховские чтения, программа которых включает вечера-встречи с ростовскими краеведами, писателями, филологами, литературно-музыкальные суаре с участием представителей городского Дворца творчества детей и молодежи, музыкальных школ, артистов драматического театра им. Горького. Летом, согласно доброй традиции, работники библиотеки совершают поездку в Таганрог, где посещают центральную городскую библиотеку им. Чехова и городские достопримечательности, связанные с именем писателя.
Ростовские библиотеки находятся в постоянном поиске идей, воплощение которых способствовало бы развитию читательского интереса к чеховскому наследию. Наиболее значимые творческие находки нашли отражение в сборнике «Ростов читает Чехова», который был подготовлен организационно-методическим отделом ЦГБ им. Горького и издан ОАО «Ростовкнига».
Опыт работы ростовских библиотек с именем Чехова был представлен в 2010 г. на третьей всероссийской научно-практической конференции библиотек, носящих имя А. П. Чехова, прошедшей в рамках 4-го Чеховского книжного фестиваля в Таганроге.
Читая Чехова, размышляя о созданных им неповторимых образах, все время убеждаешься в том, что он, как и положено любому гению, не исчерпаем, не договорен, недораскрыт. Об этом свидетельствуют и все исследователи его творчества.
Владимир Набоков утверждал когда-то, что великая доброта пронизывает личность Чехова и его произведения. Может быть, в этих словах и есть ключ к тайне вечного обаяния Чехова и его наследия? Ведь именно милосердие, подлинное, деятельное, сострадательное, двигало поступками человека, на протяжении всей жизни врачующего тело и душу ближнего. Именно доброта, верующая, созидательная, чуждая наносной пафосности, поверхностной сентиментальности, пронизывает буквально все чеховские рассказы, пьесы. Этот аспект художественно-этического миросозерцания великого писателя нам интересен и утешителен сегодня. И об этом мы, библиотекари, не устаем размышлять вместе с нашими читателями.
Приложение
Темы и формы библиотечных мероприятий, посвященных жизни и творчеству А. П. Чехова
v «Вселенная человека, покинутого «на самого себя: по произведениям А. Чехова и современных писателей» (в ряд литературных параллелей можно включить произведения Х. Мураками, В. Вишневского, А. Гавальды, Г. Г. Маркеса, М. Кундеры, роман М. Барберри «Элегантность ежика» и т.д.) – часы литературного размышления, литературные диалоги.
v «Невидимая жизнь души: по произведениям А. Чехова и современных российских писателей» (Л. Улицкая, Д. Рубина. Е. Чижова и т.д.) – этический диалог.
v «Кодекс чести чеховского интеллигента» (по произведениям и письмам Чехова) – урок-рассуждение.
v «Что должно быть прекрасно в человеке?» – дискуссия о современном идеале.
v «Мир донской растительности в произведениях Чехова» – эколого-литературное суаре.
v «В вишневом саду, под сияньем небесным» – литературно-музыкальный вечер в стиле «ностальжи»
v «Чехов: реалист или символист?» (о концептуально-стилистических особенностях прозы писателя) – интеллектуально-дискуссионная дуэль для учащихся гуманитарных лицеев.
Дискуссии на основе чеховских цитат
v «Человек должен быть верующим или ищущим веры, иначе он – пустой человек».
v «Желание служить общему благу должно непременно быть потребностью души и условием личного счастья».
v «Мое святая святых – это человеческое тело, здоровье, ум, талант, вдохновение, любовь и абсолютная свобода…».
Кравченко Марина Валерьевна,
главный библиотекарь
организационно-методического отдела
Центральной городской библиотеки им. Горького
МБУК Ростовская-на-Дону городская ЦБС.