Сотрудники читального зала Центральной городской библиотеки им. М. Горького МБУК Ростовская-на-Дону городская ЦБС стали участниками областного семинара по работе с глухими и слабослышащими людьми.

В Новочеркасском Вознесенском войсковом всеказачьем патриаршем соборе состоялась Божественная литургия с сурдопереводом для людей с нарушением слуха. На богослужении присутствовали глухие прихожане храма иконы Божией «Державная», инвалиды по слуху из города Новочеркасска, подопечные Ростовского регионального отделения Всероссийского общества глухих, а также социальные работники храмов Новочеркасского благочиния.

Напомним, читальный зал ЦГБ им. М. Горького вот уже четыре года проводит работу с приходом храма иконы Божией Матери «Державная» и Ростовским РО ВОГ, в рамках реализации программы читального зала «Библиоопека», а с 2020 года сотрудники читального зала ведут на сайте Instagram страницу «На жестах обо всём», на которую выкладывают видеоролики с сурдопереводом, которые сами снимают, монтируют и переводят.

После богослужения состоялся практико-ориентированный семинар по взаимодействию с инвалидами по слуху на приходах Донской митрополии. В работе семинара приняли участие социальные работники храмов Новочеркасского благочиния, а также сотрудники читального зала ЦГБ им. М. Горького. Присутствовавшие изучили дактильную азбуку глухих, необходимую для взаимодействия с инвалидами по слуху на начальном этапе и являющуюся основой для дальнейшего изучения жестового языка, узнали жесты общеупотребительной и церковной лексики.

Участников семинара интересовали вопросы не только сурдоперевода богослужения, но и многих сфер жизни глухих – обучение, образование, их реализации себя в семье, обществе, творческой и других видах деятельности. По окончании семинара все участники получили сертификаты, подтверждающие участие в мероприятии.

Следите за новостями на нашем сайте, подписывайтесь на нас в социальных сетях VK, Instagram и FB.