наверх
В отделе литературы на иностранных языках Центральной городской библиотеки им. Горького (ул. Большая Садовая, 11; т. 240-67-12) в рамках Года литературы состоялся вечер-портрет «Носитель веры в нечто вечное», посвященный 400-летию со дня выхода в свет второй части бессмертной книги Сервантеса «Дон Кихот». Мероприятие было подготовлено совместными усилиями библиотекарей иностранного отдела и студентов Института лингвистики, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ.
Для читателей была подготовлена выставка разных изданий знаменитого романа. Все познакомились с жизнью и творческим наследием идальго Сервантеса. Студенты и преподаватель испанского языка Ружникова Галина Григорьевна поделились своим видением образа Дон Кихота и рассказали немало интересных фактов об испанском писателе и его времени. На мероприятии представилась возможность виртуально побывать в Музее Дон Кихота, который находится в южном испанском городе Сьюдад-Реаль. Среди музейных экспонатов – около 3,5 тысяч изданий «Дон Кихота» на десятках языков мира, многочисленные гравюры и картины с изображением персонажей книги. На вечере желающие читали небольшие отрывки из «Дон Кихота» на испанском и русском языках. Также прозвучала прекрасная «Серенада Дон Кихота» на музыку Д. Кабалевского в исполнении М. Магомаева. Все окунулись в мир танца в исполнении Майи Плисецкой: был показан отрывок из балета Л. Минкуса «Дон Кихот».
Роман «Дон Кихот», а точнее «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», является вершиной творчества испанского писателя-гуманиста Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616). Первая часть книги была написана Сервантесом в 1605 г., вторая – за год до смерти автора, в 1615 г. «Дон Кихот» не просто книжка из далекого детства, а многоплановая трагикомическая эпопея, достойная самого зрелого ума. Достоевский относил «Дон Кихота» к числу книг, которые «посылаются человечеству по одной в несколько сот лет».
Судьба автора романа о Дон Кихоте непроста и драматична. Сервантес – герой морского сражения 1571 г. при Лепанто, узник алжирского плена, нищий и бесправный ветеран-инвалид, униженный ложным обвинением в растрате и позорным пребыванием в долговой тюрьме. Именно в темнице он начал писать роман о Дон Кихоте. Сервантесу в то время было пятьдесят с лишним лет, фактически – он ровесник своего героя.
Под пером Сервантеса оживает Испания социальных контрастов – бедная и богатая, занятая трудом и пребывающая в праздности, исполненная благородного душевного порыва и погрязшая в мелких корыстных расчетах. Нелепый рыцарь- фантазер невольно вызывает уважение и веру в лучшее. Действие романа далеко выходит за узкие национальные и хронологические рамки. Храбрый идальго Дон Кихот и его неразлучный оруженосец Санчо Панса уверенно прошли через века и стали спутниками многих поколений. Этим людям было суждено на многие века прославить родную Испанию.