21 сентября 2014 года в библиотеке им. Куприна состоялось заседание клуба «Книгочей» «Маленький человек» в произведениях П. Мирного и М. Коцюбинского», приуроченное к памятным датам жизни и творчества двух выдающихся украинских писателей-реалистов: 165-летию со дня рождения Афанасия Яковлевича Рудченко (1849-1920), известного под псевдонимом «Панас Мирный», и 150-летия со дня рождения Михаила  Михайловича Коцюбинского (1864-1913).

Среди экспонированных на выставке книг была литература о жизни и творчестве  М.М. Коцюбинского и П. Мирного. Были здесь представлены и редкие издания книг авторов: повести М.М. Коцюбинского «Фата Моргана»  и «Тени забытых предков», роман П. Мирного «Гулящая», вышедшие в свет в пятидесятых-восьмидесятых годах прошлого века.

В судьбах и творчестве П. Мирного и М.М. Коцюбинского много общего. Оба они – выходцы из социальных демократических низов. Оба вынуждены были совмещать литературное творчество с чиновничьей службой. Иначе было не просуществовать. Оба они продолжали в литературе глубоко гуманистические и критико-реалистические традиции Н.В. Гоголя и Т.Г. Шевченко. П. Мирный и М.М. Коцюбинской прекрасно знали ту среду, которую описывали. Очень сочувствовали своим героям, глубоко проникали в их психологию. Писали сочным, образным, выразительным языком. Горячо сострадая «Маленькому человеку», они призывали его не мириться со своей участью, бороться за лучшую долю и социальную справедливость.

Действие замечательных социально-бытовых романов П. Мирного «Разве ревут волы, когда ясли полны», «Погибшая сила» и «Гулящая» происходит в шестидесятых-семидесятых годах девятнадцатого века, во время «Великих реформ» в Российской империи. Крупный реалист убедительно показывает, что эти реформы не принесли «маленькому человеку» ни свободы, ни достатка, ни стабильности и благополучия, ни более-менее сносного существования. Страшная судьба Христины Притыки, главной героини романа «Гулящая», рано погибшей от нищеты, разврата, аморальности и бесчеловечности окружающих, является  ярким тому подтверждением.

Горькая правда реализма П. Мирного не нравилась официальным властям. Его произведения запрещались. Избегая преследований властей, писатель активно пользовался псевдонимом.

Очень много сделал П. Мирный для духовного развития родного украинского народа. Он перевел на украинский язык множество творений А.С. Пушкина. М.Ю. Лермонтова, И.С. Тургенева, Г. Лонгфелло. В. Шекспира и др.

«Маленьким людям», их нелегкой жизни посвящены многие из рассказов Коцюбинского, их всего более сорока. Можно вспомнить его прекрасные новеллы «Харимтя», «Пятизлотник», «Поединок», «Куколка» многие другие. Писатель подчеркивает доброту, человечность, отзывчивость, милосердие «Маленьких людей». В то же время он зорко видит, что социальная несправедливость, бедность, жизнь по волчьим законам нравственно калечит и губит людей вроде бы неплохих, порядочных, но бесхарактерных. Таких, например, как сельская учительница Раиса Левицкая, главная героиня рассказа «Куколка».  Или гувернер  Иван Поддубный, главный герой  рассказа «Поединок».

В 1911 году М.М. Коцюбинский создал одно из самых значительных своих творений, повесть «Тени забытых предков». Это произведение удивительно романтическое, нежное и поэтичное. Автор великолепно воссоздает  духовную атмосферу  тогдашней жизни  гуцульского народа в Карпатах, своеобразном и самобытном уголке Украины.  Герои повести – тоже «Люди маленькие»- плотогоны, крестьяне, пастухи. Их величие и сила состоят в их национальной самобытности, в сохранении  этнической идентификации в нелегких условиях национально-государственного давления Австро_Венгрии, в состав которой тогда входило Прикарпатье. Читатель словно погружается  в волшебный мир прекрасных старинных легенд, преданий и обрядов. В 1964 году выдающийся кинорежиссер С.А. Параджанов поставил по этой повести великолепный одноименный художественный фильм. Этот фильм, главные роли в котором сыграли замечательные артисты России и Украины, И. Миколайчук и Л. Кадочникова,  стал лауреатом многих престижных кинофестивалей.

В 1959 году по роману П. Мирного «Гулящая»  на киностудии имени А. Довженко был снят  одноименный художественный фильм. Роль Христины Притыки исполнила  Л.М. Гурченко.