23 апреля 2014 года в Иностранном и Музыкально-нотном отделах Центральной городской библиотеки им. Горького прошёл литературно-музыкальный вечер «Шекспир – гений английской литературы».

2014 – год Великобритании в России и России в Великобритании. Также мир отмечает 450-летие со дня рождения Уильяма Шекспира (William Shakespeare, 23.04.1564-23.04.1616), величайшего и, пожалуй, самого загадочного английского драматурга. И по сей день сюжеты его бессмертных произведений воскресают на малых и больших театральных подмостках.

Сотрудники библиотеки провели читателей по миру трагедий, комедий, исторических хроник и сонетов Шекспира. Все охватить было невозможно, но хотелось показать хотя бы маленькую часть его творений. Вниманию читателей были представлены книжная выставка «Великий драматург эпохи Возрождения», презентация тематико-библиографического пособия «Шекспир – на все времена». Гости мероприятия увидели электронную презентацию о жизни и творчестве английского драматурга. Звучали прекрасные сонеты Шекспира на английском и русском языках, музыкальные фрагменты по мотивам его произведений: увертюру к трагедии «Кориолан» Людвига ван Бетховена, «Свадебный марш» Феликса Мендельсона, песню Сергея Никитина «Двенадцатая ночь». Преподаватель английского языка Ю.М. Зюзин подготовил занимательную викторину по теме мероприятия. Всем участникам вечера были вручены буклеты с цитатами известных людей о Шекспире и афоризмами гения на английском и русском языках.

Особый интерес у читателей вызвал так называемый «шекспировский вопрос». До сих пор существует масса гипотез (впервые выдвинутых в конце 18 в.), что пьесы Шекспира принадлежат перу совершенно другого человека. В «Шекспиры» выдвигались десятки самых разных претендентов – философ Фрэнсис Бэкон, графы Оксфорд, Рэтленд и даже королева Елизавета. Также были версии, что под этим именем скрывается целый коллектив авторов. Шекспировская тайна, безусловно, существует, но это не биографическая загадка, а тайна гения, который создал портретную галерею новой эпохи, но скрыл лишь одно лицо – своё собственное. Неслучайно на его надгробии в стратфордской церкви св. Троицы написана следующая эпитафия:

Good frend for Iesvs sake forbeare,

To digg the dvst encloased heare.

Bleste be ye man yt spares thes stones,

And cvrst be he yt moves my bones.

Друг, ради Господа, не рой

Останков, взятых сей землёй;

Нетронувший блажен в веках,

И проклят — тронувший мой прах.

(Перевод А. Величанского)